Car slipping accident caused 4 injuries Car slipping accident caused 4 injuries The death of a girl and the injury of another one coused by house fire in the province of Irbid Major General Al-Bazayah receives a delegation of civil defence retirees   Extinguishing a limited fire inside one of the buildings of  the prime minster إخماد حريق محدود داخل احد مباني رئاسة الوزراء اللواء البزايعة يستقبل وفداً من متقاعدي الدفاع المدني The Civil Defence Celebrates the Anniversary of Isra and Al Maraj المديرية العامة للدفاع المدني تحتفل بذكرى الإسراء والمعراج الشريفين الخميس 27-4-2017م The Director General of the Civil Defence Maj. Gen. Mustafa Bazay'ah Meets the Austrian Military Attaché Wednesday 26-4-2017  

ابرز الحوادث ليوم

الجمعة 28-4-2017م



تعاملت المديرية العامة للدفاع المدني من خلال مراكزها المنتشرة في جميع أنحاء المملكة خلال الـ (24) ساعة الماضية مع(115) حادثاً مختلفاً في مجال الإطفاء والإنقاذ نتج عنها(45) إصابة.

في حين تم التعامل مع (543) حالة مرضية مختلفة .

وذكرت مصادر إدارة الإعلام والتثقيف الوقائي في المديرية العامة للدفاع المدني أهم الحوادث التي تعاملت معها خلال الـ(24) ساعة الماضية .

 

إصابة أربعة أشخاص اثر حادث تدهور في محافظة العاصمة

تعاملت فرق الإنقاذ والإسعاف في مديرية دفاع مدني غرب عمان   مع حادث تدهور تعرضت له إحدى المركبات بمنطقة ام السوس ،  نتج عنه إصابة أربعة   أشخاص بجروح ورضوض في مختلف أنحاء الجسم، حيث قامت فرق الإسعاف بتقديم الإسعافات الأولية اللازمة للمصابين ونقلهم إلى  مستشفى المدينة الطبية ، وحالتهم العامة متوسطة .

 

إصابة أربعة أشخاص اثر حادث تدهور في محافظة الكرك

تعاملت فرق الإنقاذ والإسعاف في مديرية دفاع مدني الكرك  مع حادث تدهور تعرضت له إحدى المركبات بمنطقة اللجون ،  نتج عنه إصابة أربعة   أشخاص بجروح ورضوض في مختلف أنحاء الجسم، حيث قامت فرق الإسعاف بتقديم الإسعافات الأولية اللازمة للمصابين ونقلهم إلى المستشفى العسكري ، وحالتهم العامة متوسطة .

The main accidents

Friday 28-4-2017



The General Directorate of Civil Defence dealt yesterday with 115 accidents that caused   45 injuries Besides , it has dealt with 543 morbidities.
The Preventive Awareness Department in the General Directorate of Civil Defence stated that the main accidents the Civil Defence has dealt with are:

 

Car slipping accident caused 4 injuries

West Amman Civil Defence staff dealt with a car slipping accident on umm al-suos area  the accident caused 4 injuries who got traumas The Civil Defence staff rendered first aid to the injuries then transported them to Al Hussein Medical Center and their condition is moderate now.

 

Car slipping accident caused 4 injuries

Karak Civil Defence staff dealt with a car slipping accident on al lujoan area  the accident caused 4 injuries who got traumas The Civil Defence staff rendered first aid to the injuries then transported them to military hospital and their condition is moderate now.

المديرية العامة للدفاع المدني تحتفل بذكرى الإسراء والمعراج الشريفين

الخميس 27-4-2017م



رعى المدير العام للدفاع المدني اللواء مصطفى عبد ربه البزايعة الاحتفال الذي أقامته المديرية العامة للدفاع المدني اليوم بمناسبة ذكرى الإسراء والمعراج الشريفين.

 

وأكد مفتي الدفاع المدني العميد الدكتور محمد الغول في كلمة له خلال الاحتفال على المعاني السامية التي تحملها هذه الذكرى الطيبة وما تكتنفه من دروس وعبر مستقاة من هذه المعجزة العظيمة لرسول البشرية محمد عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم، مشيرا إلى الدور الهاشمي الكبير في رعاية المقدسات الإسلامية وفي مقدمتها الأقصى الشريف عبر مسيرتهم الخيرة الحافلة بالعطاء للأمتين العربية والإسلامية.

 

واختتم مفتي الدفاع المدني بالدعاء إلى العلي القدير أن يعيد هذه الذكرى العطرة على الأمتين العربية والإسلامية وعلى شعبنا الكريم وعلى صاحب الجلالة الهاشمية الملك عبد الله الثاني ابن الحسين المعظم حفظه الله ورعاه والأسرة الهاشمية بالخير واليمن والبركات.

 

وحضر الاحتفال كبار ضباط المديرية العامة للدفاع المدني وعدد من مرتباتها.

The Civil Defence Celebrates the Anniversary of Isra and Al Maraj

Thursday 27-4-2017



Under the patronage of the Director General of Civil Defence , Maj. Gen.Mustafa Al-Bazay'ah, the General Directorate of Civil Defence celebrated the Isra and Mirage.

His Eminece the Mufti of Civil Defence highlighted in his speech the noble concepts that this religious occasion reminds of. He also assured the importance of the Hashemite role in bearing the responsibility of protecting Islamic sacred places especially Al Aqsa Mosque. 

He concluded his speech by praying to the Almighty Allah that this occasion will come in future with further progress and prosperity to our country and all Muslim countries, and to sustain his Majesty King Abdullah II Ibn Al- Hussein.

Finally this celebration was attended by a number of Civil Defence senior officers and a large number of Civil Defence staff.

اللواء البزايعة يستقبل وفداً من متقاعدي الدفاع المدني

الخميس 27-4-2017م



استقبل مدير عام الدفاع المدني اللواء مصطفى عبد ربه البزايعة اليوم وفداً من متقاعدي جهاز الدفاع المدني ضم عدداً من كبار الضباط ومختلف الرتب حيث هنئ الوفد اللواء البزايعة بتعيينه مديراً عاماً للدفاع المدني.

 

وجرى خلال اللقاء بحث العديد من الموضوعات التي تهم متقاعدي الدفاع  المدني بما يضمن إدامة التواصل معهم والاستفادة من خبراتهم المتراكمة في علوم الدفاع المدني .

 

من جهته ثمن مدير عام الدفاع المدني الجهود التي قدمها متقاعدو الجهاز خلال سنوات خدمتهم , مؤكداً لهم إدامة العمل على تسهيل كافة معاملاتهم وبما تسمح به الإمكانات وتقديم الدعم المناسب لهم وإدامة التواصل معهم بكافة المناسبات وتلمس احتياجاتهم تجسيداً لتوجيهات جلالة القائد الأعلى الملك عبدالله الثاني ابن الحسين المعظم حفظه الله ورعاه الداعية دوما إلى التفاعل الايجابي ما بين العاملين والمتقاعدين من الأجهزة العسكرية.

مدير عام الدفاع المدني يستقبل الملحق العسكري النمساوي

الأربعاء 26-4-2017



إستقبل مدير عام الدفاع المدني اللواء مصطفى عبد ربه البزايعة في مكتبه اليوم الملحق العسكري في السفارة النمساوية السيد رولاند مولر حيث هنأ مدير عام الدفاع المدني بالثقة الملكية السامية بتعيينه مديراً عاماً للدفاع المدني .

 

وتم خلال اللقاء بحث العديد من الموضوعات ذات العلاقة بعمل جهاز الدفاع المدني وسبل تعزيزها لاسيما في مجال تبادل الخبرات وتدريب كوادر الدفاع المدني ضمن البرامج التدريبية المتخصصة التي تعقدها المعاهد التدريبية النمساوية في مجالات الحماية المدنية .

 

من جهته ثمن اللواء البزايعة ما تقدمه الحكومة النمساوية من دعم موصول لجهاز الدفاع المدني الأردني في مختلف المجالات وبخاصة المساهمة في تأهيل كوادر الجهاز ورفع سوية أدائهم الميداني .

 

يشار إلى أن هناك اتفاقية تعاون ثنائية بين جهازي الدفاع المدني في البلدين الصديقين في مجال الحماية المدنية والمساعدة أثناء الكوارث .

Major General Al-Bazayah receives a delegation of civil defence retirees

Thursday 27-4-2017



The Director General of Civil Defence, Major General Mustafa Abed Rabbo Al-Bazaya, received today a delegation of retired members of the Civil Defence Department, who included a number of senior officers and various ranks.

 

During the meeting, they discussed a number of topics of interest to Civil Defence retirees to ensure continuity of communication with them and to benefit from their accumulated experience in civil defence sciences.

 

For his part, the Director General of the Civil Defence paid tribute to the efforts made by the retirees during their years of service. He assured them that they will continue to facilitate all their transactions and allow them to provide the necessary support and maintain contact with them on all occasions and to meet their needs as a reflection of the directives of His Majesty King Abdullah II May Allah protect him which always called for positive interaction between the cativeworkers and retirees of the military interties.


 

The Director General of the Civil Defence Maj. Gen. Mustafa Bazay'ah Meets the Austrian Military Attaché

Wednesday 26-4-2017



The Director General of the Civil Defense .Maj. Gen.  Mustafa Bazay'ah met the Austrian Military Attaché (Ronald Mullar) ,  Where he congratulated the Director General of Civil Defence of the Royal confidence assigning him as the Director General of the Civil Defense  .

During the meeting they discussed many topics related to the civil defence works, and how to develop it,   particularly in the field of exchanging experiences and training the civil defence staff, on the specialized training programs, held by the Austrian training institutions of the civil protection.

From his side Maj.Gen. Al-Bazay'ah praised the Austrian Government efforts of the continuous support for the Jordanian Civil Defence at all fields, especially the qualification of the staff and improving their performance level.

It is noteworthy that there is a bilateral cooperation agreement between the civil defence institutions of  two countries in the field of civil protection and disaster assistance.

إخماد حريق محدود داخل احد مباني رئاسة الوزراء

الخميس 27-4-2017م



أخمدت كوادر الدفاع المدني مساء اليوم حريقاً محدوداً شب في احد المباني الإدارية التابعة  لرئاسة الوزراء ناتجاً عن تماس كهربائي خلال أعمال الصيانة واستخدام جلاية البلاط الكهربائية مما أدى إلى وفاة شخص مصري الجنسية وإصابة أربعة آخرين بإصابات مختلفة من كادر الشركة التي تقوم بأعمال الصيانة .

حيث تم تقديم الإسعافات الأولية للمصابين ونقلهم إلى المستشفيات لتلقي العلاج .

Extinguishing a limited fire inside one of the buildings of  the prime minster

Thursday 27-4-2017



The civil defence staff have been extinguished this evening a limited fire in one of the administrative buildings belonging to the Prime Minister, resulting from electrical shortcut during the maintenance work and the use of the electric tile kiln, which resulted in the death of an Egyptian nationalty and the injurie of other four from the company staff Where first aid was provided to the injured and taken to hospitals for treatment

وفاة فتاة وإصابة اخرى اثر حريق منزل في محافظة اربد

الخميس 27-4-2017م



ذكر المكتب الإعلامي في المديرية العامة للدفاع المدني أن فرق الإطفاء والإسعاف في مديرية دفاع مدني اربد تعاملت مساء اليوم مع حريق شب داخل احد المنازل بمنطقة الرمثا.

 

وأضافت المصادر ذاتها أنه نتج عن الحادث وفاة فتاة تبلغ من العمر (18) سنة اثر إصابتها بحروق من الدرجة الثالثة وإصابة فتاة اخرى بحروق من الدرجة الثانية وضيق في  التنفس اثر استنشاقها الغازات المنبعثة عن الحريق.

وأشارت إلى أن  فرق الإطفاء تمكنت من إخماد الحريق و السيطرة عليه بينما تولت فرق الإسعاف تقديم الإسعافات الأولية اللازمة للمصابة ونقلها وإخلاء الوفاة إلى مستشفى الرمثا الحكومي وحالة المصابة العامة العامة متوسطة ، وسبب الحريق رهن التحقيق .

The death of a girl and the injury of another one coused by house fire in the province of Irbid

Thursday 27-4-2017

 


The Information Office of the General Directorate of Civil Defence said that the firebrigade and paramedices teams in Irbid  Civil Defence Directorate dealt in the evening of this day with a fire egnitionned inside a house in Ramtha.
 

The sources added that the incident resulted in the death of an 18-year-old girl who suffered from third degree burns and another girl suffered second-degree burns and shortness of breath after inhaling the gases emitted from the fire.

the same sources pointed out that the fire brigades managed to extinguish the fire and control it while the paramedices teams provided the first aid needed for the injured and evacuated the death to the Ramtha government hospital and the state of the enjury is modrate now , and the cause of the fire under investigation

 























جميع الحقوق محفوظة - المديرية العامة للدفاع المدني - إدارة الإتصالات وتكنولوجيا المعلومات© 2016